O meditație după monologul “All the world’s a stage” din piesa “Cum vă place” de William Shakespeare, transpusă în imagini spaniole.
Primele nouă și ultimele două titluri sunt versurile de început și de sfârșit ale monologului lui Jaques.
Imaginile sunt din Barcelona (Sagrada Familia, Parc Guell, Placa Espanya, Mercat de la Boqueria, Font Magica de Montjuic, Museu Nacional d’Art, Placa Catalunya, La Rambla, Casa Mila, Port Vell), din Tarragona (Forumul Roman, Amfiteatrul, Playa Tarragona, portul, Via de William Bryant, Catedral de Tarragona, Avinguda de Catalunya) și din PortAventura (Tutuki Splash).
To go, or not to go: that is the question:
Whether ’tis nobler in the mind to suffer
The slings and arrows of outrageous fortune,
Or to take arms against a sea of troubles,
And by opposing end them?